Desarrollo de una herramienta para un uso responsable de los antibacterianos veterinarios en un contexto One Health
e202512083
Palabras clave:
Clasificación, Salud Pública, One Health, Farmacología, Antibacterianos, Resistencia a antibióticos, VeterinariaResumen
FUNDAMENTOS // Esta revisión viene justificada por promover un mejor conocimiento de los antibacterianos usados en veterinaria entre todos los profesionales de la salud. Con este objetivo se ha desarrollado una herramienta de referencia rápida para un uso prudente y responsable de los antibacterianos autorizados en animales, acorde a su categorización para reservar aquellos críticos en medicina humana, frente el creciente problema del aumento de bacterias resistentes o multirresistentes.
MÉTODOS // Se recopiló y organizó la información de todos y cada uno de los principios activos autorizados y comercializados en España y su uso en diferentes especies animales en una tabla panel, que incluye sus características más relevantes junto con la categorización para un uso prudente y responsable en animales, recomendada por
la Agencia Europea del Medicamento (EMA).
RESULTADOS // La tabla recoge un total de 68 principios activos en 761 especialidades de uso en 12 especies animales. En perros y gatos se dispone de 30 y en animales de producción de 54. Las clases principales y con mayor número de especialidades son beta-lactámicos (penicilinas y cefalosporinas), aminoglucósidos, macrólidos y fluoroquinolonas. Cefalosporinas de 3ª y 4ª generación y fluoroquinolonas no deben ser empleadas como tratamiento de 1ª línea.
CONCLUSIONES // Esta tabla pretende contribuir a la mejora de una adecuada y prudente prescripción clínica y promover el aprendizaje y la enseñanza de los antibacterianos y a la lucha contra las resistencias bacterianas en un contexto One Health, interrelacionando salud humana, animal y medioambiental. La tabla puede ser adaptada a los antibacterianos disponibles en otros países.
Descargas
Citas
1. Bosch F, Rosich L. The Contributions of Paul Ehrlich to Pharmacology: A Tribute on the Occasion of the Centenary of His Nobel Prize. Pharmacology [Internet]. octubre de 2008 [consultado 3 de septiembre de 2024];82(3):171-179. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2790789/
2. Hutchings MI, Truman AW, Wilkinson B. Antibiotics: past, present and future. Curr Opin Microbiol [Internet]. 1 de octubre de 2019 [consultado 3 de septiembre de 2024];51:72-80. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1369527419300190
3. Schwarz S, Chaslus-Dancla E. Use of antimicrobials in veterinary medicine and mechanisms of resistance. Vet Res. 2001;32(3-4):201-225.
4. Guardabassi L, Schwarz S, Lloyd DH. Pet animals as reservoirs of antimicrobial-resistant bacteria: Review. J Antimicrob Chemother [Internet]. 1 de agosto de 2004 [consultado 3 de septiembre de 2024];54(2):321-332. Disponible en: https://doi.org/10.1093/jac/dkh332
5. Adedeji WA. The treasure called antibiotics. Ann Ib Postgrad Med [Internet]. diciembre de 2016 [consultado 3 de septiembre de 2024];14(2):56-57. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5354621/
6. O’Neill J. Tackling drug-resistant infections globally: Final report and recomendations. United Kingdom: Wellcome Trust and HM Government; 2016. (Review on Antimicrobial Resistance).
7. Caneschi A, Bardhi A, Barbarossa A, Zaghini A. The Use of Antibiotics and Antimicrobial Resistance in Veterinary Medicine, a Complex Phenomenon: A Narrative Review. Antibiot Basel Switz. 1 de marzo de 2023;12(3):487.
8. Van Boeckel TP, Brower C, Gilbert M, Grenfell BT, Levin SA, Robinson TP et al. Global trends in antimicrobial use in food animals. Proc Natl Acad Sci USA. 5 de mayo de 2015;112(18):5649-5654.
9. Mulani MS, Kamble EE, Kumkar SN, Tawre MS, Pardesi KR. Emerging Strategies to Combat ESKAPE Pathogens in the Era of Antimicrobial Resistance: A Review. Front Microbiol [Internet]. 1 de abril de 2019 [consultado 3 de septiembre de 2024];10. Disponible en: https://www.frontiersin.org/journals/microbiology/articles/10.3389/fmicb.2019.00539/full
10. Bengtsson B, Greko C. Antibiotic resistance-consequences for animal health, welfare, and food production. Ups J Med Sci [Internet]. 1 de mayo de 2014 [consultado 3 de septiembre de 2024];119(2):96-102. Disponible en: https://doi.org/10.3109/03009734.2014.901445
11. Jin M, Osman M, Green BA, Yang Y, Ahuja A, Lu Z et al. Evidence for the transmission of antimicrobial resistant bacteria between humans and companion animals: A scoping review. One Health Amst Neth. diciembre de 2023;17:100593.
12. Mughini-Gras L, Dorado-García A, Van Duijkeren E, Van den Bunt G, Dierikx CM, Bonten MJM et al. Attributable sources of community-acquired carriage of Escherichia coli containing β-lactam antibiotic resistance genes: a population-based modelling study. Lancet Planet Health [Internet]. 1 de agosto de 2019 [consultado 3 de septiembre de 2024];3(8):e357-369. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2542519619301305
13. Boxall ABA. Veterinary Medicines and the Environment. En: Cunningham F, Elliott J, Lees P, editores. Comparative and Veterinary Pharmacology [Internet]. Berlin, Heidelberg: Springer; 2010 [consultado 3 de septiembre de 2024]. p. 291-314. Disponible en: https://doi.org/10.1007/978-3-642-10324-7_12
14. Legislación sobre medicamentos veterinarios [Internet]. Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios. 2025 [consultado 16 de septiembre de 2025]. Disponible en: https://www.aemps.gob.es/medicamentos-veterinarios/legislacion-sobre-medicamentos-veterinarios/
15. Pitt SJ, Gunn A. The One Health Concept. Br J Biomed Sci [Internet]. 15 de febrero de 2024 [consultado 16 de septiembre de 2025];81:12366. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC10902059/
16. Collignon PJ, McEwen SA. One Health-Its Importance in Helping to Better Control Antimicrobial Resistance. Trop Med Infect Dis [Internet]. Marzo de 2019 [consultado 3 de septiembre de 2024];4(1):22. Disponible en: https://www.mdpi.com/2414-6366/4/1/22
17. Organización Mundial de la Salud. Resistencia a los antimicrobianos [Internet]. [consultado 3 de septiembre de 2024]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/antimicrobial-resistance
18. Organización Mundial de la Salud. eEML - Electronic Essential Medicines List [Internet]. 2024 [consultado 3 de septiembre de 2024]. Disponible en: https://list.essentialmeds.org/
19. Steagall PV, Pelligand L, Page S, Granick JL, Allerton F, Beczkowski PM et al. The 2023 World Small Animal Veterinary Association (WSAVA). J Small Anim Pract [Internet]. 2023 [consultado 3 de septiembre de 2024];64(12):731-748. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/jsap.13673
20. Essential Veterinary Medicines List - World Veterinary Association [Internet]. 2023 [consultado 6 de marzo de 2025]. Disponible en: https://worldvet.org/evml/, https://worldvet.org/evml/
21. European Medicines Agency. Categorisation of antibiotics used in animals promotes responsible use to protect public and animal health | European Medicines Agency (EMA) [Internet]. 2020 [consultado 3 de septiembre de 2024]. Disponible en: https://www.ema.europa.eu/en/news/categorisation-antibiotics-used-animals-promotes-responsible-use-protect-public-and-animal-health
22. Suárez C, Gudiol F. Antibióticos betalactámicos. Enfermedades Infecc Microbiol Clínica [Internet]. 1 de febrero de 2009 [consultado 4 de septiembre de 2024];27(2):116-129. Disponible en: http://www.elsevier.es/es-revista-enfermedades-infecciosas-microbiologia-clinica-28-articulo-antibioticos-betalactamicos-S0213005X08000323
23. Papich M. β-Lactam Antibiotics: Penicillins, Cephalosporins, and Related Drugs. En: Veterinary Pharmacology and Therapeutics. 10ª ed. John Wiley and Sons Inc.; 2018. p. 826-857.
24. Dowling P, Prescott JF, Baptiste KE. Antimicrobial Therapy in Veterinary Medicine. 2024. 688 p.
25. Ganesan N, Mishra B, Felix L, Mylonakis E. Antimicrobial Peptides and Small Molecules Targeting the Cell Membrane of Staphylococcus aureus. Microbiol Mol Biol Rev [Internet]. 27 de abril de 2023 [consultado 4 de septiembre de 2024];87(2):e00037-22. Disponible en: https://journals.asm.org/doi/10.1128/mmbr.00037-22
26. Riviere J, Papich M. Veterinary Pharmacology and Therapeutics. 10ª ed. Hoboken, NJ: Wiley Blackwell; 2018.
27. Anadón A, Reeve-Johnson L. Macrolide antibiotics, drug interactions and microsomal enzymes: implications for veterinary medicine. Res Vet Sci [Internet]. 1 de junio de 1999 [consultado 4 de septiembre de 2024];66(3):197-203. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0034528898902442
28. Schwarz S, Kehrenberg C, Doublet B, Cloeckaert A. Molecular basis of bacterial resistance to chloramphenicol and florfenicol. FEMS Microbiol Rev [Internet]. noviembre de 2004 [consultado 4 de septiembre de 2024];28(5):519-542. Disponible en: https://academic.oup.com/femsre/article-lookup/doi/10.1016/j.femsre.2004.04.001
29. Van Duijkeren E, Greko C, Pringle M, Baptiste KE, Catry B, Jukes H et al. Pleuromutilins: use in food-producing animals in the European Union, development of resistance and impact on human and animal health. J Antimicrob Chemother [Internet]. 1 de agosto de 2014 [consultado 4 de septiembre de 2024];69(8):2022-2031. Disponible en: https://academic.oup.com/jac/article-lookup/doi/10.1093/jac/dku123
30. Clark SM, Loeffler A, Bond R. Susceptibility in vitro of canine methicillin-resistant and -susceptible staphylococcal isolates to fusidic acid, chlorhexidine and miconazole: opportunities for topical therapy of canine superficial pyoderma. J Antimicrob Chemother [Internet]. Julio de 2015 [consultado 4 de septiembre de 2024];70(7):2048-2052. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4472327/
31. Guardabassi L, Jensen LB, Kruse H, editores. Guide to Antimicrobial Use in Animals [Internet]. 1ª ed. Wiley; 2008 [consultado 4 de septiembre de 2024]. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/book/10.1002/9781444302639
32. Organización Mundial de la Salud. Lista OMS de antimicrobianos de importancia crítica para la medicina humana (lista OMS de AIC). 2019 [consultado 4 de septiembre de 2024]; Disponible en: https://iris.who.int/handle/10665/325037
33. Programas de reducción en sanidad animal | PRAN [Internet]. [Consultado 4 de septiembre de 2024]. Disponible en: https://www.resistenciaantibioticos.es/es/lineas-de-accion/control/programas-de-reduccion-en-sanidad-animal
34. Lhermie G, Wernli D, Jørgensen PS, Kenkel D, Lin Lawell CYC, Tauer LW et al. Tradeoffs between resistance to antimicrobials in public health and their use in agriculture: Moving towards sustainability assessment. Ecol Econ [Internet]. 1 de diciembre de 2019 [consultado 5 de septiembre de 2024];166:106427. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0921800918317622
35. European Food Safety Authority (EFSA), European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC). The European Union Summary Report on Antimicrobial Resistance in zoonotic and indicator bacteria from humans, animals and food in 2020/2021. EFSA J [Internet]. 2023 [consultado 5 de septiembre de 2024];21(3):e07867. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.2903/j.efsa.2023.7867
36. Plan Nacional frente a la Resistencia a los Antibióticos. Jornada sobre medicamentos veterinarios: mejorando la disponibilidad de antimicrobianos y sus alternativas | PRAN [Internet]. 2024 [consultado 5 de septiembre de 2024]. Disponible en: https://www.resistenciaantibioticos.es/es/eventos/jornada-sobre-medicamentos-veterinarios-mejorando-la-disponibilidad-de-antimicrobianos
37. Schar D, Klein EY, Laxminarayan R, Gilbert M, Van Boeckel TP. Global trends in antimicrobial use in aquaculture. Sci Rep [Internet]. 14 de diciembre de 2020 [consultado 5 de septiembre de 2024];10(1):21878. Disponible en: https://www.nature.com/articles/s41598-020-78849-3
38. European Commission - Have your say [Internet]. 2024 [consultado 6 de marzo de 2025]. European Commission - Have your say. Disponible en: https://ec.europa.eu/info/law/better-regulation/have-your-say/initiatives/12613-Antimicrobianos-utilizados-en-animales-lista-de-sustancias-prohibidas-y-sustancias-autorizadas_es
39. The socioeconomic drivers and impacts of Antimicrobial Resistance (AMR): Implications for policy and research [Internet]. [Consultado 16 de septiembre de 2025]. Disponible en: https://eurohealthobservatory.who.int/publications/i/the-socioeconomic-drivers-and-impacts-of-antimicrobial-resistance-(amr)-implications-for-policy-and-research
Descargas
Archivos adicionales
Publicado
Cómo citar
Licencia
Derechos de autor 2025 Juan Antonio Gilabert Santos
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Usted es libre de:
Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia.
Bajo los siguientes términos:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada , brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
SinDerivadas — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, no podrá distribuir el material modificado.
No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
Avisos:
No tiene que cumplir con la licencia para elementos del material en el dominio público o cuando su uso esté permitido por una excepción o limitación aplicable.
No se dan garantías. La licencia podría no darle todos los permisos que necesita para el uso que tenga previsto. Por ejemplo, otros derechos como publicidad, privacidad, o derechos morales pueden limitar la forma en que utilice el material.
![¿Cómo evaluar para la RESP? [PARA REVISORES]](https://ojs.sanidad.gob.es/public/site/images/rmartinb/pastilla-revisores-0eaa113abcbc4fc554c7c6c7840ca4c6.jpg)
![¿Cómo recibir avisos sobre nuevos artículos de la RESP? [PARA LECTORES]](https://ojs.sanidad.gob.es/public/site/images/rmartinb/pastilla-lectores-aa689338e95aab07df45b4b0d583188f.jpg)
