Tuberculosis y factores socioeconómicos en la población española: una revisión sistemática
e202212089
Palabras clave:
Inequidades en salud, Nivel socioeconómico, Tuberculosis, Crisis económica, MigranteResumen
FUNDAMENTOS // Existen diferentes variables socioeconómicas que condicionan la epidemiología, diagnóstico y tratamiento de la tuberculosis. El objetivo del siguiente trabajo fue analizar dichos factores en los últimos años en España.
MÉTODOS // Se realizó una revisión sistemática de artículos originales escritos en inglés o castellano, entre los años 2007 y 2020. La búsqueda se realizó en las bases de datos Pubmed y Web of Science. Se siguieron los criterios STROBE para analizar la calidad de los estudios y seleccionando para su inclusión en la revisión aquellos que obtuvieron 15 puntos o más.
RESULTADOS // Se analizaron 23 artículos, dividiendo las conclusiones por áreas temáticas. La proporción de personas extranjeras con tuberculosis varió en las diferentes comunidades autónomas entre un 10% y un 50%, pudiendo existir demora diagnóstica en este grupo respecto a los autóctonos y presentando mayor incidencia de resistencia a isoniacida, pero sin claro aumento en la multirresistencia. Se halló menor cumplimiento del tratamiento antituberculoso en caso de migración, adicción a drogas, coinfección de tuberculosis y VIH o falta de apoyo familiar. La infranotificación de casos de tuberculosis varió entre un 18% y un 28%, siendo mayor en casos de marginalidad social, coinfección de tuberculosis y VIH, nacionalidad española o sexo varón. La tuberculosis fue una de las enfermedades asociadas a VIH más frecuentes, aunque no se realizaron pruebas de cribado en casi el 18%, según la concurrencia de factores sociales de riesgo.
CONCLUSIONES // En la incidencia, diagnóstico y tratamiento de la tuberculosis influyen numerosos factores sociales y económicos que condicionan su abordaje.
Descargas
Citas
Churchyard G, Kim P, Shah NS, Rustomjee R, Gandhi N, Mathema B et al. What We Know about Tuberculosis Transmission: An Overview. J Infect Dis. 2017;216(January):S629-635.
Chakaya J, Khan M, Ntoumi F, Aklillu E, Fatima R, Mwaba P et al. Global Tuberculosis Report 2020 - Reflections on the Global TB burden, treatment and prevention efforts. Int J Infect Dis [Internet]. 2021 Dec 1 [consultado 2022 May 25];113 Suppl 1(Suppl 1):S7-12. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33716195/
Suk JE, Manissero D, Büscher G, Semenza JC. Wealth inequality and tuberculosis elimination in Europe. Emerg Infect Dis. 2009;15(11):1812-1814.
Holland DP, Person AK, Stout JE. Did the “Great Recession” produce a depression in tuberculosis incidence? Int J Tuberc Lung Dis. 2011;15(5):700-702.
Nagavci BL, De Gelder R, Martikainen P, Deboosere P, Bopp M, Rychtarkova J et al. Inequalities in tuberculosis mortality: Long-term trends in 11 European countries. Int J Tuberc Lung Dis. 2016;20(5):574-581.
Shete PB, Reid M, Goosby E. Message to world leaders: we cannot end tuberculosis without addressing the social and economic burden of the disease. Lancet Glob Heal [Internet]. 2018;6(12):e1272–3. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/S2214-109X(18)30378-4
Laxminarayan R, Klein E, Dye C, Floyd K, Darley S. Economic benefit of Tuberculosis control. 2007;4295(August):1-59. Disponible en: http://syracuse.summon.serialssolutions.com/link/0/eLvHCXMwY2BQSLY0SE42TzQxTEoyN0tJs0i1SAU2KtIsLIAixkbgW-f8Ak09fMydAyxdkEpzN1EGGTfXEGcPXfBpoUmJednxBYkFwGZQPLDUNDUUY2ABdolTAWlcGBs
O’Riordan M, Fitzpatrick F. The impact of economic recession on infection prevention and control. J Hosp Infect [Internet]. 2015;89(4):340-345. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.jhin.2014.11.020
Cerniauskaite M, Quintas R, Boldt C, Raggi A, Cieza A, Bickenbach JE et al. Systematic literature review on ICF from 2001 to 2009: Its use, implementation and operationalisation. Disabil Rehabil. 2011;33(4):281-309.
Tacconelli E. Systematic reviews: CRD’s guidance for undertaking reviews in health care. Lancet Infect Dis. 2010 Apr;10(4):226.
Berra S, Maria Elorza-Ricart J, Estrada M-D, Sánchez E. Instrumento para la lectura crítica y la evaluación de estudios epidemiológicos transversales. Gac Sanit. 2008;22(5):492-497.
Joffe H, Yardley L. Content and thematic analysis. Res methods Clin Heal Psychol [Internet]. 2004;56-68. Disponible en: https://dx.doi.org/10.4135/9781849209793.n4
Von Elm E, Altman DG, Egger M, Pocock SJ, Gøtzsche PC, Vandenbroucke JP. The Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology (STROBE) statement: Guidelines for reporting observational studies. Epidemiology. 2007;18(6):800-804.
Moher D, Shamseer L, Clarke M, Ghersi D, Liberati A, Petticrew M et al. Preferred reporting items for systematic review and meta-analysis protocols (PRISMA-P) 2015 statement. Syst Rev. 2015;(January):1-9.
Page MJ, McKenzie JE, Bossuyt PM, Boutron I, Hoffmann TC, Mulrow CD et al. The PRISMA 2020 statement: An updated guideline for reporting systematic reviews. BMJ. 2021;372.
Barnett-Page E, Thomas J. Methods for the synthesis of qualitative research: A critical review. BMC Med Res Methodol. 2009;9(1).
Blanquer R, Rodrigo T, Casals M, Ruiz Manzano J, García-García JM, Calpe JL et al. Resistencia a fármacos antituberculosos de primera línea en España durante 2010-2011. Estudio RETUBES. Arch Bronconeumol. 2015;51(1):24-30.
Jiménez-Fuentes MA, Milaauge C, Gómez MNA, Peiro JS, De Souza Galvao ML, Maldonado J et al. Screening for active tuberculosis in high-risk groups. Int J Tuberc Lung Dis. 2014;18(12):1459-1465.
Sanz Barbero B, Blasco T. Variables associated with diagnostic delay in immigrant groups with tuberculosis in Madrid. Int J Tuberc Lung Dis. 2007;11(6):639-646.
Sanz Barbero B, Blasco Hernández T. Características sociodemográficas de la población inmigrante diagnosticada de tuberculosis en la Comunidad de Madrid. Gac Sanit [Internet]. 2007;21(2):142-146. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1157/13101041
Martínez-Lirola M, Alonso-Rodriguez N, Sánchez ML, Herranz M, Andrés S, Peñafiel T et al. Advanced Survey of Tuberculosis Transmission in a Complex Socioepidemiologic Scenario with a High Proportion of Cases in Immigrants. Clin Infect Dis. 2008;47(1):8-14.
Basterrechea M, Sancho R, Idígoras P, Temprano M. Caracterización de los casos de tuberculosis en población autóctona y extranjera de Guipúzcoa en el período 2003-2007. Gac Sanit. 2009;23(SUPPL. 1):74-79.
Álvarez-Castillo MDC, Escudero SC, Jiménez JAT. Microepidemias de tuberculosis en centros escolares. ¿Cómo seleccionar los contactos? Gac Sanit [Internet]. 2007;21(6):465-470. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1157/13112239
Puma D V., Pérez-Quílez O, Roure S, Martínez-Cuevas O, Bocanegra C, Feijoo-Cid M et al. Risk of Active Tuberculosis among Index Case of Householders-A Long-Term Assessment after the Conventional Contacts Study. Public Health Nurs. 2017;34(2):112-117.
Caro-Murillo AM, Castilla J, Pérez-Hoyos S, Miró JM, Podzamczer D, Rubio R et al. Cohorte RIS de pacientes con infección por VIH sin tratamiento antirretroviral previo (CoRIS): Metodología y primeros resultados. Enferm Infecc Microbiol Clin [Internet]. 2007;25(1):23-31. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1157/13096749
Córdoba-Doña JA, Novalbos-Ruiz JP, Suárez-Farfante J, Andérica-Frías G, Escolar-Pujolar A. Social inequalities in HIV-TB and non-HIV-TB patients in two urban areas in southern Spain: Multilevel analysis. Int J Tuberc Lung Dis. 2012;16(3):342-347.
Díaz A, Diez M, Bleda MJ, Aldamiz M, Camafort M, Camino X et al. Factores asociados con la no realización de la prueba de la tuberculina en una cohorte de pacientes VIH positivos. Enferm Infecc Microbiol Clin. 2010;28(4):215-221.
Llenas-García J, Rubio R, Hernando A, Fiorante S, Maseda D, Matarranz M et al. Características clínico-epidemiológicas de los pacientes inmigrantes con infección por el VIH: estudio de 371 casos. Enferm Infecc Microbiol Clin. 2012;30(8):441-451.
Monge S, Alejos B, Dronda F, Del Romero J, Iribarren J, Pulido F et al. Inequalities in HIV disease management and progression in migrants from Latin America and sub-Saharan Africa living in Spain. HIV Med. 2013;14(5):273-283.
Suárez-García I, Alejos B, Delgado E, Rivero M, Pineda JA, Jarrin I et al. How well are we performing the initial assessment of HIV-positive patients? Results from a multicentre cohort in Spain. HIV Med. 2020;21(2):128-134.
García-García J-M, Rodrigo T, Casals M, Ruiz-Manzano J, Pascual-Pascual T, Caylà JA. Cumplimiento en España de la norma de prescribir cuatro fármacos en la fase intensiva del tratamiento estándar de la tuberculosis. Arch Bronconeumol [Internet]. 2016;52(5):262-268. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.arbres.2015.11.007
Moreno-Gómez M, Alonso-Sardón M, de-Sena HI, de Macèdo LLA, Mirón-Canelo JA. Seguimiento prospectivo de los resultados del tratamiento antituberculoso. Rev Esp Quimioter. 2014;27(4):244-251.
Caylà JA, Rodrigo T, Ruiz-Manzano J, Caminero JA, Vidal R, García JM et al. Tuberculosis treatment adherence and fatality in Spain. Respir Res. 2009;10:1-10.
Rodrigo T, Caylà JA, Casals M, García-García JM, Caminero JA, Ruiz-Manzano J et al. A predictive scoring instrument for tuberculosis lost to follow-up outcome. Respir Res. 2012;13:1-9.
Sanz Barbero B, Blasco Hernández T, Galindo Carretero S. Abandono del tratamiento antituberculoso en la población inmigrante: la movilidad y la falta de apoyo familiar. Gac Sanit. 2009;23(SUPPL. 1):80-85.
Giménez Duran J, Galmés Truyols AM, Herrera Guibert D, Bonilla Vargas LA, Luque Fernández MA, Bosch Isabel C et al. Vigilancia de la tuberculosis en las Islas Baleares y caracterización de los casos infradeclarados entre los años 2005 y 2007. Gac Sanit. 2011;25(1):84-86.
Yuguero O, Serna MC, Real J, Galván L, Riu P, Godoy P. Cumplimiento terapéutico para determinar la infranotificación de tuberculosis en una región sanitaria durante los años 2007-2009. Aten Primaria. 2012;44(12):703-708.
Gómez-Barroso D, Valín ER, Segovia VF, Prieto RR, Del Barrio Fernández JL, Soria FS. Distribución espacial de la tuberculosis en España mediante métodos geoestadísticos. Rev Esp Salud Publica. 2009;83(5):737-744.
Prats-Uribe A, Orcau A, Millet JP, Caylà JA. Impact of socio-economic inequities on tuberculosis in a Southern European city: What is the effect of the recession? Int J Tuberc Lung Dis. 2019;23(1):45-51.
Gascón J. Enfermedades infecciosas e inmigración. Enferm Infecc Microbiol Clin [Internet]. 2003;21(10):535-539. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/S0213-005X(03)73005-5
Tomás BA, Pell C, Cavanillas AB, Solvas JG, Pool R, Roura M. Tuberculosis in migrant populations. A systematic review of the qualitative literature. PLoS One. 2013;8(12):1-12.
Huerga H, López-Vélez R, Navas E, Gómez-mampaso E. Clinicoepidemiological Features of Immigrants with Tuberculosis Living in Madrid, Spain. Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2000;19(3):237-239.
Ploubidis GB, Palmer MJ, Blackmore C, Lim TA, Manissero D, Sandgren A et al. Social determinants of tuberculosis in Europe: A prospective ecological study. Eur Respir J. 2012;40(4):925-930.
Haase I, Olson S, Behr MA, Wanyeki I, Thibert L, Scott A et al. Use of geographic and genotyping tools to characterise tuberculosis transmission in Montreal. Int J Tuberc Lung Dis. 2007;11(6):632-638.
Valin N, Antoun F, Chouaïd C, Renard M, Dautzenberg B, Lalande V et al. Outbreak of tuberculosis in a migrants’ shelter, Paris, France, 2002. Int J Tuberc Lung Dis. 2005;9(5):528-533.
Plan Para La Prevencion Y Control De La Tuberculosis. Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. 2019; Disponible en: https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/prevPromocion/PlanTuberculosis/docs/PlanTB2019.pdf
World Health Organization. Global tuberculosis control: WHO report 2014. Geneva.
Finlay A, Lancaster J, Holtz TH, Weyer K, Miranda A, Van Der Walt M. Patient- and provider-level risk factors associated with default from tuberculosis treatment, South Africa, 2002: A case-control study. BMC Public Health. 2012;12(1).
Jakubowiak WM, Bogorodskaya EM, Borisov ES, Danilova DI, Kourbatova EK. Risk factors associated with default among new pulmonary TB patients and social support in six Russian regions. Int J Tuberc Lung Dis. 2007;11(1):46-53.
Choi H, Chung H, Muntaner C, Lee M, Kim Y, Barry CE et al. The impact of social conditions on patient adherence to pulmonary tuberculosis treatment. Int J Tuberc Lung Dis. 2016;20(7):948-954.
Ambrona de Marcos V, Bach Foradada P, Alsedà Graells M, Duque Jiménez T, Delgado Roche E, Aguilar Ariza R et al. Cumplimiento del tratamiento de la infección tuberculosa latente en una cohorte de contactos de enfermos de tuberculosis. Rev Esp Salud Publica. 2018;92:1-11.
Boccia D, Pedrazzoli D, Wingfield T, Jaramillo E, Lönnroth K, Lewis J et al. Towards cash transfer interventions for tuberculosis prevention, care and control: Key operational challenges and research priorities. BMC Infect Dis [Internet]. 2016;16(1):1-12. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1186/s12879-016-1529-8
García-de Cruz S, Aldea-Mansilla C, del Villar Sordo V. Under-reporting of tuberculosis disease. Med Clin (Barc) [Internet]. 2017;149(3):131. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.medcli.2017.03.044
Morales-García C, Rodrigo T, García-Clemente MM, Muñoz A, Bermúdez P, Casas F et al. Factors associated with unreported tuberculosis cases in Spanish hospitals. BMC Infect Dis [Internet]. 2015;15(1):4-11. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1186/s12879-015-1047-0
Calpe JL, Chiner E, Marín J, Martínez C, López MM, Sánchez E. Evolución de la declaración de la tuberculosis en un área sanitaria de la Comunidad Valenciana desde 1987 hasta 1999. Arch Bronconeumol. 2001;37(10):417-423.
Criado-Álvarez JJ, Sanz Cortés J. El consumo de pirazinamida como indicador de la situación epidemiológica de la tuberculosis en Castilla-La Mancha. Rev Clínica Española [Internet]. 2004;204(6):298-302. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/S0014-2565(04)71465-4
Hernando Jerez A, García-Cerrada C, Ortega FP, García RR, Gómez RH, González CC et al. Infección por el VIH en inmigrantes: Diferencias clínico-epidemiológicas con la población autóctona en un área de salud de la Comunidad de Madrid (2001-2004). Enferm Infecc Microbiol Clin [Internet]. 2007;25(7):441-445. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1157/13108708
Pérez-Molina JA, López-Vélez R, Navarro M, Pérez-Elías MJ, Moreno S. Clinicoepidemiological characteristics of HIV-Infected immigrants attended at a tropical medicine referral unit. J Travel Med. 2009;16(4):248-252.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Categorías
Licencia
Derechos de autor 2022 Ana María Ruiz-Tornero, Raquel Sánchez-Recio
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Usted es libre de:
Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia.
Bajo los siguientes términos:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada , brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
SinDerivadas — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, no podrá distribuir el material modificado.
No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
Avisos:
No tiene que cumplir con la licencia para elementos del material en el dominio público o cuando su uso esté permitido por una excepción o limitación aplicable.
No se dan garantías. La licencia podría no darle todos los permisos que necesita para el uso que tenga previsto. Por ejemplo, otros derechos como publicidad, privacidad, o derechos morales pueden limitar la forma en que utilice el material.
