Concentración de fluoruro total y soluble en pastas dentales de uso infantil en España
e202104050
Palabras clave:
Caries dental, Flúor, Pastas dentales, Flúor solubleResumen
Fundamentos: El uso de pastas dentales fluoradas es considerado el método más racional en el control de caries dental, y es recomendado para personas de todas las edades, pero para ello han de establecerse en una concentración mínima de 1.000 ppm de fluoruro total soluble, en pacientes pediátricos. El objetivo del estudio fué determinar la concentración de fluoruro total y soluble presente en pastas dentales comercializadas en España para uso pediátrico.
Métodos: Se realizó un estudio descriptivo y transversal durante el año 2019, analizando 11 pastas dentales de uso pediátrico comercializadas en Murcia, España. Se analizó la concentración de fluoruro (ppm F=mg F/kg) total (FT), soluble (FTS) e ión de Flúor (F) y de MFP (FPO32-) mediante un electrodo ion-específico acoplado a un analizador de iones. Se llevó a cabo un estudio descriptivo determinando las medias y desviaciones estándar para cada variable.
Resultados: Entre las pastas dentales analizadas, el 45% contenían NaF (fluoruro sódico), 45% MFP (monofluorofosfato de sodio) y un 10 % ambos tipos de sales. El abrasivo de todas era sílice. El 98% de las pastas dentales analizadas mostraban contenidos de flúor total similares a los descritos por el fabricante, solamente 3 pastas presentaban concentraciones de flúor inferiores a las descritas por el fabricante. El rango obtenido de FT oscilaba entre 398-1.474,6 ppm F, y el 100% de las pastas dentales no mostraron diferencias entre valores de flúor total y flúor soluble.
Conclusiones: La mayoría de las pastas dentales analizadas contienen una concentración de flúor soluble entre 1.000-1.500 ppm F, correspondiéndose con los valores descritos por los fabricantes. Sin embargo, todavía existen pastas dentales con valores inferiores a los recomendados de mínimo de 1.000 ppm F que no permiten tener la actividad anticaries efectiva desde el punto de vista de salud pública.
Descargas
Citas
Marinho VC, Higgins JP, Sheiham A, Logan S. Fluoride toothpastes for preventing dental caries in children and adolescents. Cochrane Database Syst Rev. 2003; (1):CD002278. http://doi.org/10.1002/14651858.CD002278
Cury JA, Tenuta LMA. Enamel remineralization: controlling the caries disease or treating the early caries lesions? Braz Oral Res. 2009;23(1):23-30. http://doi.org/10.1590/s1806-83242009000500005
Cury JA, Caldarelli PG, Tenuta LMA. Necessity of review the Brazilian regulation about fluoride tooth-pastes. Rev Saúde Publica 2015. 49. http://doi.org/10.1590/S0034-8910.2015049005768
Walsh T, Worthington HV, Glenny AM, Appelbe P, Marinho VC, Shi X. Fluoride toothpastes of different concentrations for preventing dental caries in children and adolescents. Cochrane Database Syst Rev. 2010; 20;(1):CD007868. http://doi.org/10.1002/14651858.CD007868.pub2
Cury JA, Oliveira MJL, Martins CC, Tenuta LMA, Paiva SM. Available fluoride in toothpastes used by Brazilian children. Braz Dent J. 2010;21(5):396-400. http://doi.org/10.1590/s0103-64402010000500003
MERCOSUL/GMC/RES No 48/02. Regulamento técnico MERCOSUL sobre lista de ele m os s que os ele m os de higiene pessoal, cosméticos e perfumes não devem conter, exceto nas condições e com as restrições estabelecidas. Brasília: Sistema de Infor- mação do Comércio Exterior; 2002. Consultada a 16 de agosto de 2015, disponible en : http://www.sice.oas.org/trade/mrcsrs/resolutions/res4802p.asp
European Union. Statutory Instruments. Consumer Protection: The Cosmetic Products (Sa- fety) Regulations 2008: No 1284. London: Stationery Office; 2008. Consultada a 16 de agosto de 2015, disponible en: http://www.legislation.gov.uk/uksi/2008/1284/pdfs/ uksi_20081284_en.pdf
Ministério da Saúde, Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Portaria no 729, de 28 de agosto de 2000. Diário Oficial União. 2000;1415-1537.
Ministerio de Sanidad y Consumo. RD 1599/1997 de 17 de octubre sobre productos cosméticos. Disponible en: https://www.boe.es/buscar/pdf/1997/BOE-A-1997-23067-consolidado.pdf
Martínez-Mier EA, Tenuta LVA, Carey CM, Cury JA, Loveren CV, Ekstrand KR et al. European Organization for Caries Researhc Workshop: methodology for determination of potentially available fluoride in toothpastes. Caries Res. 2019; 53:119-136. http://doi.org/10.1159/000490196
Falcão A, Tenuta LMA, Cury JA. Fluoride gastrointestinal absorption from Na2FPO3/CaCO3 and NaF/SiO2-based toothpastes. Caries Res. 2013;47(3):226-233. http://doi.org/10.1159/000346006
Fernández CE, Carrera CA, Muñoz Sandoval C, Cury JA, Giacaman RA. Stability of chemically available fluoride in Chilean toothpastes. International Journal of Paediatric Dentistry. 2017. http://doi.org/10.1111/ipd.12288
Coelho CCS, Cury JA, Tabchoury CPM. Chemically Soluble fluoride in Na2FPO3/CaCO3- based toothpaste as an indicator or fluoride bioavailability in saliva during and after toothbrusing. Caries Res. 2020; 54:185-193. http://doi.org/10.1159/000506439
Soysa NS, Cury JA, Alles CNRA. Fluoride concentration and stability in commonly used dentifrices in Sri Lanka. Brazilian Journal of Oral Science. 2018; 17:1-11.
Giacaman RA, Carrera CA, Muñoz-Sandoval C, Fernandez C, Cury JA. Fluoride content in toothpastes commercialized for children in Chile and discussion on profesional recomendations in use. In J Paediatr Dent 2013; 23:77-83. http://doi.org/10.1111/j.1365-263X.2012.01226.x
Marin LM, Castiblanco GA, Usuga-Vacca M, Cury JA, Martignon S. Fluoride concentration of the six most sold toothpastes brands in Colombia. Caries Res 2015; 49:25. http://doi.org/10.1159/000447270
Ricomini Filho AP, Tenuta LM, Fernandes FS, Calvo AF, Kusano SC, Cury JA. Fluoride concen- tration in the top-selling Brazilian toothpastes purchased at different regions. Braz Dent. 2012; 23:45-48. http://doi.org/10.1590/s0103-64402012000100008
Conde, Rebelo MA, Cury JA. Evaluation of the fluoride stability of dentifrices sold in Manaus, AM, Brazil. Pesqui Odontol Bras 2003;17(3):247-253. http://doi.org/10.1590/s1517-74912003000300009
Sebastian ST, Siddanna S. Total and free fluoride concentration in various brands of toothpastes marketed in India. J Clin Diagn Res. 2015; 9(10):ZC09-12. http://doi.org/10.7860/JCDR/2015/13382.6578
Hashizume LN, Lima YB, Kawaguchi Y, Cury JA. Fluoride availability and stability of Japanese dentifrices. J Oral Sci. 2003; 45(4):193-9.
Pearce EI. A laboratory evaluation of New Zealand fluoride toothpastes. N Z Dent J 1974; 70:98-108.
Cury JA, Tenuta LM, Ribeiro CC, Paes Leme AF. The importance of fluoride dentifrices to the current dental caries prevalence in Brazil. Braz Den J 2004; 15:167-174.https:/doi.org/10.1590/s0103-64402004000300001
Toumba KJ, Twetman S, Splieth C, Parnell C, Loveren CV, Lygidakis NA et al. Guidelines on the use of fluoride for caries prevention in children: an updated EAPD policy document.2019; 20:507-516. http://doi.org/10.1007/s40368-019-00464-2
Splieth CH, Banerjee A, Bottenberg P, Breschi L, Campus G, Ekstrand KR et al. How to intervene in the caries proess in children: A Joint ORCA and EFCD Expert Delphy Consensus Statement. Caries Res 2020; 54:297-305. http://doi.org/10.1159/000507692
Noguerol B, Llodra JC, Sicilia A, Follana M. La salud bucodental en España 1994. Antecedentes y perspectivas de futuro. Madrid: Ediciones Avances, 1995.
Bravo Pérez M, Almerich Silla JM, Canorea Díaz E, Casal Peidro E, Cortés Martinicorea FJ, Expósito Delgado AJ et al. Encuesta de Salud Oral en España 2020. RCOE 2020. Disponible en: https://rcoe.es/articulo/115/encuesta-de-salud-oral-en-espaa-2020
Maraver F, Vitoria I, Almerich-Silla JM, Armijo F. Fluoruro en aguas minerales naturales envasadas en España y prevención de la caries dental. Aten Primaria 2015;47:15- 24. http://doi.org/10.1016/j.aprim.2014.04.003
Gallego Reyes SM, Martínez Beneyto Y, Serna-Muñoz C, Perez-Silva A, Aparecido Cury J, Ortiz Ruiz AJ. Fluoride and heavy metals concentration in bottled waters: barrier measures against dental caries and fluorosis. Rev Esp Salud Publica. 2019; dec 17; 93:e20191211.0.
Oliveira MJ, Martins CC, Paiva SM, Tenuta LM, Cury JA. Estimated fluoride doses from toothpastes should be based on total soluble fluoride. Int J Environ Res Public Health. 2013 Nov 1;10(11):5726-5736. http://doi.org/10.3390/ijerph10115726
MINSAL. Resolución exenta nº 784 “Uso de fluoruros en la prevención odontológica. Ministerio de Salud de Chile. 2015. Disponible en: http://odontopediatria.cl/wp-content/uploads/2015/08/nueva-normapastas-dentales.pd
Descargas
Publicado
Cómo citar
Licencia
Derechos de autor 2021 Amparo Pérez-Silva, Jaime A. Cury, Yolanda Martínez-Beneyto, Clara Serna-Muñoz, Inmaculada Cabello Malagón, Antonio J. Ortiz-Ruiz
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Usted es libre de:
Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia.
Bajo los siguientes términos:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada , brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
SinDerivadas — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, no podrá distribuir el material modificado.
No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
Avisos:
No tiene que cumplir con la licencia para elementos del material en el dominio público o cuando su uso esté permitido por una excepción o limitación aplicable.
No se dan garantías. La licencia podría no darle todos los permisos que necesita para el uso que tenga previsto. Por ejemplo, otros derechos como publicidad, privacidad, o derechos morales pueden limitar la forma en que utilice el material.