Comparativa de las características de los casos de tuberculosis detectados por las unidades de tuberculosis por búsqueda activa y los declarados de forma pasiva por los profesionales sanitarios. Galicia 2014-2018
e202005053
Palabras clave:
Tuberculosis, Administración en Salud Pública, Vigilancia de la población, Galicia, Unidad de Tuberculosis, Búsqueda activaResumen
Fundamentos: La declaración de enfermedades es una herramienta fundamental en salud pública, imprescindible para conocer la magnitud del problema y poder decidir adecuadamente la manera de resolverlo. La búsqueda activa de casos permite recuperar casos que no fueron registrados mediante la declaración pasiva. En este estudio pretendimos analizar si los casos de tuberculosis (TB) detectados por las Unidades de Tuberculosis (UTB) por búsqueda activa eran equiparables a los declarados de forma pasiva por los profesionales sanitarios o si bien presentaban diferencias.
Métodos: Se recogieron los datos del Registro Gallego de Tuberculosis (SITUB), analizando los 2.753 casos de TB detectados entre 2014 y 2018. Se compararon los intervalos de confianza y se analizaron los datos con Ji cuadrado o pruebas T-Student, según fuese requerido.
Resultados: El 44,67% de los casos de TB fueron detectados por las UTB mediante búsqueda activa. Se detectó mayor proporción mediante búsqueda activa en bacilíferos, pacientes con cultivo positivo, localización TB pulmonar y alcoholismo, mientras que fue menor en VIH (-) y en casos en edad pediátrica (menores de 15 años). Aunque la proporción del tipo de declaración variaba dependiendo de la UTB o la edad, no se detectaron cambios desagregando por UTB ni al excluir a los menores de 15 años.
Conclusiones: De no realizar búsqueda activa, se perderían casi la mitad de los casos. Se observan diferentes características de los pacientes según como hayan sido detectados, aunque no conocemos su posible causa. Por ello, la detección de casos por búsqueda activa es una importante medida de salud pública.
Descargas
Citas
Lönnroth K, Migliori GB, Abubakar I et al. Towards tuberculosis elimination: an action framework for low-incidence countries. Eur Respir J 2015; 45: 928–952.
Uplekar M, Atre S, Wells WA et al. Mandatory tuberculosis case notification in high tuberculosis-incidence countries: policy and practice. Eur Respir J 2016; 48(6): 1571– 1581.
Sheldon CD, King K, Cock H et al. Notification of tuberculosis: how many cases are never reported? Thorax 1992; 47:1015-1018.
Migliori GB, Zellweger JP, Abubakar I et al. European Union standards for tuberculosis care. Eur Respir J 2012; 39: 807–819.
Hopewell PC, Fair EL, Uplekar M. Updating the International Standards for Tuberculosis Care. Entering the era of molecular diagnostics. Ann Am Thorac Soc 2014; 11: 277–285.
World Health Organization. The End TB Strategy. Geneva: WHO; 2015. (WHO/HTM/TB/2015.19). Geneva, World Health Organization, 2015.
World Health Organization. Implementing the end TB strategy: the essentials. Geneva: WHO; 2015. (WHO/HTM/TB/2015.31). Geneva, World Health Organization, 2015.
Uplekar M, Weil D, Lonnroth K et al. WHO’s new End TB Strategy. Lancet 2015; 385: 1799–1801.
World Health Organization. Digital health for the End TB Strategy - An agenda for action. (WHO/HTM/TB/2015.21). Geneva, World Health Organization, 2015.
Global tuberculosis report 2019. Geneva: World Health Organization; 2019. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.
Grupo de trabajo Plan Prevención y Control de la Tuberculosis. Plan para la prevención y control de la tuberculosis en España. Comisión de Salud Pública del Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud. Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social, marzo 2019.
Consellería de Sanidade e Servicios Sociais. Programa gallego de prevención y control de la tuberculosis. Xunta de Galicia. Santiago de Compostela, 1995.
Consellería De Sanidad y Servicios Sociales. Orden 4 de diciembre de 1998 por la que se regula el sistema específico de vigilancia de la tuberculosis en Galicia. Diario Oficial de Galicia (DOG) n.º 248, de 24 de diciembre de 1998.
Consellería de Sanidad. Informe de la tuberculosis en Galicia. Características de los casos de tuberculosis de Galicia en el año 2018. Evolución del período 1996-2018. Xunta de Galicia. Santiago de Compostela, 2019.
D’Ambrosio L, Dara M, Tadolini M et al. Tuberculosis elimination: theory and practice in Europe. Eur Respir J. 2014 May; 43(5): 1410-20.
World Health Organization. WHO operational handbook on tuberculosis. Module 1: prevention - tuberculosis preventive treatment. Geneva: World Health Organization; 2020. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.
European Centre for Disease Prevention and Control/WHO Regional Office for Europe. Tuberculosis surveillance and monitoring in Europe 2019. Stockholm: ECDC, 2019.
Mor Z, Migliori G, Althmsons S. Comparisons of tuberculosis surveillance systems in low incidence industrialized countries. Eur Respir J 2008; 32: 1616–1624.
Van Hest NA, Smit F, Baars HW et al. Completeness of notification of tuberculosis in The Netherlands: how reliable is record-linkage and capture-recapture analysis? Epidemiol Infect 2007; 135: 1021–1029.
Brugueras S, Roldán LL, Rodrigo T et al. Organización del control de la tuberculosis en España: evaluación de una estrategia dirigida a fomentar la acreditación de unidades de tuberculosis. Arch. Bronconeumol. 2020; 56(2): 90-98.
Giménez-Duran J, Galmes-Truyols A, González-Cortijo T, Portell-Arbona M, Bosch-Isabel C, Vanrell-Berga JM et al. Capture-recapture and anti-tuberculosisdrug prescriptions, Balearic Islands, Spain, 2010-2012. Int J Tuberc Lung Dis. 2018 Jul 1; 22: 754–9.19.
Morales-García C, Rodrigo T, García-Clemente MM, Muñoz A, Bermúdez P, Casas F et al. Factors associated with unreported tuberculosis cases in Spanish hospitals. BMC Infect Dis. 2015 Jul 29; 15: 295.
Consellería de Sanidade. Programa Galego de Prevención e Control da Tuberculose, 2012-2015. Xunta de Galicia. Santiago de Compostela, 2012.
Cruz-Ferro E, Ursúa-Díaz MI, Taboada-Rodríguez JA, Hervada-Vidal X, Anibarro L, Túñez V et al. Epidemiology of tuberculosis in Galicia, Spain, 16 years after the launch of the Galician tuberculosis programme. J Int Union Tuberc Lung Dis. 2014; 18(2): 134-40.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Categorías
Licencia
Derechos de autor 2020 Alejandro Conde Sampayo, María Isabel Ursúa Díaz, Elena Cruz Ferro, José Antonio Taboada Rodríguez, Xurxo Hervada Vidal
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Usted es libre de:
Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia.
Bajo los siguientes términos:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada , brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
SinDerivadas — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, no podrá distribuir el material modificado.
No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
Avisos:
No tiene que cumplir con la licencia para elementos del material en el dominio público o cuando su uso esté permitido por una excepción o limitación aplicable.
No se dan garantías. La licencia podría no darle todos los permisos que necesita para el uso que tenga previsto. Por ejemplo, otros derechos como publicidad, privacidad, o derechos morales pueden limitar la forma en que utilice el material.
