Tendencia de la tuberculosis en la Comunidad de Madrid en población autóctona y extranjera (2009-2018)
e202009113
Palabras clave:
Tuberculosis, Tendencias, Epidemiología, Inmigración, EspañaResumen
Fundamentos: La tuberculosis (TB) continúa siendo un problema importante de salud pública, debido a que la mayoría de los casos se concentran en población vulnerable. El objetivo de este trabajo fue describir la tendencia de las tasas de incidencia en población autóctona y extranjera (2009-2018) en la Comunidad de Madrid (CM).
Métodos: Se realizó un análisis retrospectivo de casos del Registro Regional de casos de Tuberculosis de la CM en el período 2009-2018. Se calcularon tasas de incidencia anual por cada 100.000 habitantes, por país de nacimiento (España, fuera de España), sexo y grupo de edad (<15, 15-34, 35-44, 45-64,>64), utilizando las poblaciones de padrón continuo a 1 de enero de cada año. Se calculó la tendencia de las tasas de incidencia y el porcentaje anual de cambio (APC), así como el mejor ajuste del punto de inflexión utilizando la regresión de Jointpoint.
Resultados: Se analizaron 7.696 casos, siendo el 48,2% en personas nacidas fuera de España. La edad media en población autóctona fue de 50 años (DS: 23,96) y 35 (DS: 36,64) en inmigrante (p<0,001). La tasa de incidencia global pasó de 17,30 por cada 100.000 habitantes en 2009 a 9 en 2018, siendo superior en hombres. La incidencia de tuberculosis pulmonar pasó de 11,90 a 6,55. En población autóctona, la incidencia de TB pasó de 10,29 a 5,24, con un APC de -7,3% (IC95%: -8,9; -5,7; p<0,05), y no se identificó ningún punto de inflexión. En población extranjera la incidencia de tuberculosis pasó de 46,54 a 25,49, identificándose un punto de inflexión en 2013, con una disminución más acusada de la incidencia para el periodo 2009-2013 debido a un APC de -13,8% (IC95%: -17,5; -10,0).
Conclusiones: La tasa de incidencia global en este periodo disminuye cerca de un 7% anual; sin embargo, esta disminución de la incidencia se produce fundamentalmente en población autóctona. En población extranjera la incidencia desciende cerca de un 14% durante el periodo 2009-2013. Tras este periodo no hay cambios significativos en la incidencia.
Descargas
Citas
. Organización Mundial de la Salud. Resolución WHA67.1. Estrategia mundial y metas para la prevención, la atención y el control de la tuberculosis después de 2015.67ª Asamblea Mundial de la Salud. Ginebra, 2014. Consultado el 14/06/2020. Disponible en: http://www.who.int/tb/strategy/end-tb/es/.
Grupo de trabajo Plan Prevención y Control de la Tuberculosis. Plan para la prevención y control de la tuberculosis en España. Comisión de Salud Pública del Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud. Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social, marzo 2019. Consultado el 14/06/2020. Disponible en: https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/prevPromocion/PlanTuberculosis/planTuberculosis.htm.
Global tuberculosis report 2019. Geneva: World Health Organization; 2019. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO. Consultado el 14/06/2020. Disponible en: http://www.who.int/tb/publications/global_report/es/.
WHO Regional Office for Europe/European Centre for Disease Prevention and Control. Tuberculosis surveillance and monitoring in Europe 2019 – 2017 data. Copenhagen: WHO Regional Office for Europe; 2019. Consultado el 14/06/2020. Disponible en: https://www.ecdc.europa.eu/en/publications-data/tuberculosis-surveillance-and-monitoring-europe-2019.
Cano-Portero R, Amillategui-Dos Santos R, Boix-Martínez R, Larrauri-Cámara A. Epidemiology of tuberculosis in Spain. Epidemiología de la tuberculosis en España. Resultados obtenidos por la Red Nacional de Vigilancia Epidemiológica en el año 2015. Enferm Infecc Microbiol Clin. 2018; 36(3):179-86. doi: 10.1016/j.eimc.2017.11.013.
Informe del Estado de Salud de la Población de la Comunidad de Madrid 2016. Madrid: Consejería de Sanidad, Comunidad de Madrid; 2017. Consultado el 14/06/2020. Disponible en: https://www.comunidad.madrid/servicios/salud/informe-estado-salud-poblacion.
Vázquez ML, Vargas I, Aller MB. Reflexiones sobre el impacto de la crisis en la salud y la atención sanitaria de la población inmigrante. Informe SESPAS 2014.Gac Sanit. 2014;28 Suppl 1:142-6. doi: 10.1016/j.gaceta.2014.02.012.
Boletín Oficial de la Comunidad de Madrid. Orden 130/2001, de 29 de marzo, del Consejero de Sanidad, por la que se regula el Registro Regional de Casos de Tuberculosis como sistema específico de vigilancia epidemiológica de la tuberculosis en la Comunidad de Madrid. B.O.C.M. num. 82, de 06-11-2011. Consultado el 14/06/2020. Disponible en: https://www.comunidad.madrid/file/5520/download?token=acqgkfkA.
Grupo de trabajo de los protocolos. Centro Nacional de Epidemiología. Instituto de salud Carlos III. Red Nacional de Vigilancia Epidemiológica. Madrid: Protocolos de la Red Nacional de Vigilancia Epidemiológica: 2014. Consultado el 14/06/2020. Disponible en: https://www.comunidad.madrid/sites/default/files/doc/sanidad/epid/protocolos_nacionales_renave.pdf.
Instituto de Estadística de la Comunidad de Madrid. Padrón anual. Resultados detallados. Series anuales. Consultado el 14/06/2020. Disponible en: https://www.madrid.org/iestadis/fijas/estructu/demograficas/padron/estructupcrd.htm.
Joinpoint Regression Program, Version 4.7.0.0 - February 2019; Statistical Methodology and Applications Branch, Surveillance Research Program, National Cancer Institute. Consultado el 14/06/2020. Disponible en: https://surveillance.cancer.gov/help/joinpoint.
Ordobás Gavín M, Cañellas Llabrés S, Garcia Fernández C, García Comas L, Gutiérrez Rodríguez MA, Rodero Garduño I et al. Tuberculosis en la Comunidad de Madrid: incidencia en personas extranjeras y españolas durante el período 1996-2004. Rev Esp Salud Pública. diciembre de 2007;81:597-604.
Red Nacional de Vigilancia Epidemiológica. Tuberculosis 2017. Centro Nacional de Epidemiología. Marzo 2019. Consultado el 14/06/2020. Disponible en: https://www.isciii.es/QueHacemos/Servicios/VigilanciaSaludPublicaRENAVE/EnfermedadesTransmisibles/Paginas/Tuberculosis.aspx.
Boletín Oficial del Estado. Real Decreto-ley 16/2012, de 20 de abril, de medidas urgentes para garantizar la sostenibilidad del Sistema Nacional de Salud y mejorar la calidad y seguridad de sus prestaciones. BOE num.98, 24-04-2012. . Consultado el 14/06/2020. Disponible en: https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2012-5403.
Sánchez-Montalvá A, Salvador F, Molina-Morant D, Molina I. Tuberculosis e inmigración. Enferm Infecc Microbiol Clin. 2018;36(7):446-55. doi: 10.1016/j.eimc.2015.12.010.
Godoy P, Alsedà M. Surveillance of tuberculosis contacts: How can the strategy be improved? Enferm Infecc Microbiol Clin. 2019;37(8):493-5. doi: 10.1016/j.eimc.2019.04.008.
Pareek M, Greenaway C, Noori T, Munoz J, Zenner D. The impact of migration on tuberculosis epidemiology and control in high-income countries: a review. BMC Med. 2016;14:48. doi: 10.1186/s12916-016-0595-5.
Godoy P, Alsedà M, Falguera M, Puig T, Bach P, Monrabà M et al. A highly transmissible tuberculosis outbreak: the importance of bars. Epidemiol Infect. 2017;145(16):3497-504. doi: 10.1017/S0950268817002588.
Raviglione MC, Getahun H. Tuberculosis y otras enfermedades por micobacterias. En: Heymann DL, editor. El control de las enfermedades transmisibles. 20º ed. Washington, D.C. : OPS; 2017. p. 792-809.
Morales-García C, Parra-Ruiz J, Valero-Aguilera B, Sanbonmatsu-Gámez S, Sánchez-Martínez JA, Hernández-Quero J. Características de la tuberculosis en población inmigrante. Enferm Infecc Microbiol Clin. marzo de 2015;33(3):166-72. doi: 10.1016/j.eimc.2014.04.013.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Categorías
Licencia
Derechos de autor 2020 Myrian Pichiule Castañeda, Inmaculada Rodero Garduño, Consuelo Febrel Bordeje, Mónica Cristina Ribeiro Alexandre d'Auria de Lima, Elena Rodríguez Baena, Esther Córdoba Deorador, Jesús Sánchez Díaz, Elisa Gil Montalbán, José Barbas del Buey, Susana Jiménez Bueno, Ana Zamora Sarabia, Andrés Aragón Peña, Manuel Velasco Rodríguez, Fernando Martín Martínez, Natividad García Marín, Nelva Mata Pariente, Mercedes Rumayor Zarzuelo, Ana Pérez Meixeira, Ángel Miguel Benito, Carmen Sanz Ortiz, M Ordobás Gavín
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Usted es libre de:
Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia.
Bajo los siguientes términos:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada , brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
SinDerivadas — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, no podrá distribuir el material modificado.
No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
Avisos:
No tiene que cumplir con la licencia para elementos del material en el dominio público o cuando su uso esté permitido por una excepción o limitación aplicable.
No se dan garantías. La licencia podría no darle todos los permisos que necesita para el uso que tenga previsto. Por ejemplo, otros derechos como publicidad, privacidad, o derechos morales pueden limitar la forma en que utilice el material.
