Validación de la versión española del POSITUAS como herramienta de amplio espectro para la detección precoz del consumo problemático de alcohol y sustancias en la adolescencia
e202511076
Palabras clave:
Adolescencia, Adicciones, Cuestionarios, Detección precoz, Prevención, POSITResumen
FUNDAMENTOS // La situación actual del consumo de alcohol y sustancias en España sugiere la necesidad de invertir esfuerzos en la detección e intervención precoz. Es necesario que los profesionales cuenten con instrumentos sencillos, adaptados a los tiempos de consulta y que hayan demostrado sus propiedades psicométricas. Este trabajo pretendió validar la versión española del POSITUAS, como herramienta genérica para la detección precoz de un posible trastorno por consumo de alcohol o sustancias en la adolescencia, promoviendo así su uso frente a la aplicación simultánea de diferentes escalas de cribado específicas para cada consumo.
MÉTODOS // Se realizó un estudio descriptivo, observacional y transversal entre estudiantes de Educación Secundaria de Galicia (España), mediante una metodología selectiva. Se elaboró un cuestionario ad hoc que incluía variables sociodemográficas y las versiones en castellano del POSITUAS, del AUDIT, del HONC y del CAST. Participaron 1.027 estudiantes (44,7% de mujeres), de edades comprendidas entre los doce y dieciocho años (M=15,40; DT=1,638). Los datos fueron analizados estadísticamente mediante procedimientos descriptivos e inferenciales, así como mediante análisis psicométricos de consistencia interna, validez y capacidad de cribado.
RESULTADOS // El POSITUAS resultó ser un instrumento unidimensional, con una elevada consistencia interna (KR-20=0,84) y una excelente capacidad de cribado. Presentó un equilibrio entre sensibilidad y especificidad, así como un área bajo la curva COR, aceptables, tanto en el consumo de alcohol (se=0,84; es=0,90; curva COR=0,92) como de tabaco (se=0,79; es=0,83; curva COR=0,87) y cannabis (se=0,97; es=0,73; curva COR=0,93).
CONCLUSIONES // Este trabajo aporta evidencia psicométrica para avalar el uso del POSITUAS como herramienta de cribado genérica de un posible trastorno por consumo de alcohol o sustancias, en tanto que proporciona buenos resultados tanto en el caso de alcohol como del tabaco y del cannabis.
Descargas
Citas
1. Organización Mundial de la Salud (OMS). A health promotion approach for reducing youth exposure to alcogenic environments. Brief 12. Ginebra; 2023. Disponible en: https://www.who.int/publications/i/item/9789240073296
2. United Nations Office on Drugs and Crime. World Drug Report 2023. Special Points of Interest. 2023. Disponible en: https://www.unodc.org/unodc/en/data-and-analysis/wdr-2023_Special_Points.html
3. Observatorio Español de las Drogas y las Adicciones (OEDA). Encuesta sobre uso de Drogas en Enseñanzas Secundarias en España (ESTUDES), 1994-2023. [Internet]. Madrid: Delegación del Gobierno para el Plan Nacional sobre Drogas, Ministerio de Sanidad; 2023 p. 88. Disponible en: https://pnsd.sanidad.gob.es/profesionales/sistemasInformacion/sistemaInformacion/pdf/ESTUDES_2023_Informe.pdf
4. A focus on adolescent substance use in Europe, central Asia and Canada. Copenhagen: WHO Regional Office for Europe; 2024. Disponible en: https://www.who.int/europe/publications/i/item/9789289060936
5. European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction. ESPAD report 2019: results from the European school survey project on alcohol and other drugs. [Internet]. LU: Publications Office; 2020. Disponible en: https://data.europa.eu/doi/10.2810/970957
6. Rial A, Golpe S, Barreiro C, Gómez P, Isorna M. La edad de inicio en el consumo de alcohol en adolescentes: implicaciones y variables asociadas. Adicciones. 2020;32(1):52. https://doi.org/10.20882/adicciones.1266
7. Observatorio Español de las Drogas y las Adicciones. Estudio piloto ESTUDES 2023 12 y 13 años. Encuesta piloto sobre uso de drogas y adicciones en estudiantes de enseñanzas secundarias de 12 y 13 años de 1º y 2º ESO en España. Madrid: Ministerio de Sanidad. Delegación del Gobierno para el Plan Nacional sobre Drogas; 2023 p. 41. Disponible en: https://pnsd.sanidad.gob.es/profesionales/publicaciones/catalogo/catalogoPNSD/publicaciones/pdf/2023_OEDA_InformePilotoESTUDES_1y2_ESO.pdf
8. Tarragon E. Alcohol and energy drinks: individual contribution of common ingredients on ethanol-induced behaviour. Front Behav Neurosci. 2023;17:1057262. https://doi.org/10.3389/fnbeh.2023.1057262
9. Miuli A, Stigliano G, Lalli A, Coladonato M, D’Angelo L, Esposito F et al. “Purple Drank” (Codeine and Promethazine Cough Syrup): A Systematic Review of a Social Phenomenon with Medical Implications. J Psychoactive Drugs. 2020;52(5):453-462. https://doi.org/10.1080/02791072.2020.1797250
10. García-Couceiro N, Isorna M, Braña T, Varela J, Gandoy-Crego M, Rial A. El uso de la cachimba entre los adolescentes. Posibles implicaciones y variables asociadas. Adicciones. 2023;35(4):445-454. https://doi.org/10.20882/adicciones.1744
11. Papaseit E, Pérez-Mañá C, Pérez-Acevedo AP, Hladun O, Torres-Moreno MC, Muga R et al. Cannabinoids: from pot to lab. Int J Med Sci. 2018;15(12):1286-95. https://doi.org/10.7150/ijms.27087
12. García-Couceiro N, Isorna M, Varela J, Gandoy-Crego M, Braña T, Rial A. El fenómeno del botellón. Análisis descriptivo y posibles implicaciones a partir de una muestra de adolescentes gallegos. Rev Esp Salud Publica. 2020;94:e202011171. Disponible en: https://ojs.sanidad.gob.es/index.php/resp/article/view/795
13. Liñares D. Adicciones con y sin sustancia en adolescentes gallegos. Prevalencia y variables asociadas. [Internet]. [Santiago de Compostela]: Universidad de Santiago de Compostela; 2023. Disponible en: https://www.educacion.gob.es/teseo/mostrarRef.do?ref=2392236
14. Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social. Estrategia Nacional sobre Adicciones 2017-2024. Madrid, España: Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social; 2018. Disponible en: https://pnsd.sanidad.gob.es/pnsd/estrategiaNacional/home.htm
15. Delegación del Gobierno para el Plan Nacional sobre Drogas. Estrategia Nacional sobre Drogas 2009-2016. Informe de la Evaluación final. Madrid, España: Ministerio de Sanidad, Servicios sociales e Igualdad. Centro de Publicaciones; 2017. Disponible en: https://pnsd.sanidad.gob.es/pnsd/estrategiaNacional/docs/2017_Informe_Evaluacion_Final_Estrategia_Nacional_sobre_Drogas_2009_2016.pdf
16. García-Couceiro N, Gómez P, Kim-Harris S, Burkhart G, Flórez-Menéndez G, Rial A. El modelo SBIRT como estrategia de prevención de las adicciones con y sin sustancia en adolescentes. Rev Esp Salud Publica. 2021;95:e202105065. Disponible en: https://ojs.sanidad.gob.es/index.php/resp/article/view/467
17. Substance Abuse and Mental Health Service Administration. Screening, Brief Intervention, and Referral to Treatment (SBIRT). [Internet]. 2017. Disponible en: https://www.samhsa.gov/sbirt
18. Alinsky RH, Percy K, Adger H, Fertsch D, Trent M. Substance Use Screening, Brief Intervention, and Referral to Treatment in Pediatric Practice: A Quality Improvement Project in the Maryland Adolescent and Young Adult Health Collaborative Improvement and Innovation Network. Clin Pediatr (Phila). 2020;59(4-5):429-435. https://doi.org/10.1177/0009922820902441
19. Rial A, Golpe S, Braña T, Varela J. Validación del «Test de Identificación de Trastornos por Consumo de Alcohol» (AUDIT) en población adolescente española. Behav Psychol Conduct. 2017;25(2):371-386. Disponible en: https://www.behavioralpsycho.com/producto/validacion-del-test-de-identificacion-de-trastornos-por-consumo-de-alcohol-audit-en-poblacion-adolescente-espanola/
20. García-Couceiro N, Kim-Harris S, Gómez P, Isorna M, Rial A. Adaptation and Validation of the Hooked on Nicotine Checklist (HONC) with Spanish Adolescents. Arch Bronconeumol. 2024;60(5):279-284. https://doi.org/ 10.1016/j.arbres.2024.03.020
21. Rial A, García-Couceiro N, Gómez P, Mallah N, Varela J, Flórez-Menéndez G et al. Psychometric properties of CAST for early detection of problematic cannabis use in Spanish adolescents. Addict Behav. 2022;129:107288. https://doi.org/10.1016/j.addbeh.2022.107288
22. Ministerio de Sanidad. Informe Anual del Sistema Nacional de Salud 2022. Madrid, España; 2023. Disponible en: https://www.sanidad.gob.es/estadEstudios/estadisticas/sisInfSanSNS/tablasEstadisticas/InfAnualSNS2022/INFORME_ANUAL_2022.pdf
23. Rahdert ER. The Adolescent Assesment/Referral System. Rockville, MD: National Institute on Drug Abuse; 1991. Disponible en: https://eric.ed.gov/?id=ED340960
24. Araujo M, Golpe S, Braña T, Varela J, Rial A. Validación psicométrica del POSIT para el cribado del consumo de riesgo de alcohol y otras drogas entre adolescentes. Adicciones. 2018;30(2):130. https://doi.org/10.20882/adicciones.958
25. Ministerio de Sanidad. Glosario y definiciones en el marco de la prevención de los daños relacionados con el consumo de alcohol. 1ª versión de julio de 2025. Madrid; 2025. Disponible en: https://www.sanidad.gob.es/areas/promocionPrevencion/alcohol/documentosTecnicos/guiasAlcohol/docs/glosarioDefiniciones.pdf
26. Knight JR, Goodman E, Pulerwitz T, DuRant RH. Reliability of the Problem Oriented Screening Instrument for Teenagers (POSIT) in adolescent medical practice. Funded in part by the Maternal and Child Health Bureau, Project MCJ-MA259195, HRSA, DHHS. J Adolesc Health. 2001;29(2):125-30. https://doi.org/10.1016/s1054-139x(00)00206-8
27. Rial A, Kim-Harris S, Knight JR, Araujo M, Gómez P, Braña T, Varela J, Golpe S. Validación empírica del CRAFFT Abuse Screening Test en una muestra de adolescentes españoles. Adicciones. 2019;31(2):160-169. https://doi.org/10.20882/adicciones.1105
28. Babor TF, Kranzler HR, Lauerman RJ. Early detection of harmful alcohol consumption: comparison of clinical, laboratory, and self-report screening procedures. Addict Behav. 1989;14(2):139-157. https://doi.org/10.1016/0306-4603(89)90043-9
29. Winters KC, Stinchfield RD, Henly GA, Schwartz RH. Validity of adolescent self-report of alcohol and other drug involvement. Int J Addict. 1990;25(11A):1379-1395. https://doi.org/10.3109/10826089009068469
Descargas
Publicado
Cómo citar
Licencia
Derechos de autor 2025 Nuria García-Couceiro, Patricia Gómez, Manuel Isorna, Víctor José Villanueva-Blasco, Antonio Rial
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Usted es libre de:
Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia.
Bajo los siguientes términos:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada , brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
SinDerivadas — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, no podrá distribuir el material modificado.
No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
Avisos:
No tiene que cumplir con la licencia para elementos del material en el dominio público o cuando su uso esté permitido por una excepción o limitación aplicable.
No se dan garantías. La licencia podría no darle todos los permisos que necesita para el uso que tenga previsto. Por ejemplo, otros derechos como publicidad, privacidad, o derechos morales pueden limitar la forma en que utilice el material.
![¿Cómo evaluar para la RESP? [PARA REVISORES]](https://ojs.sanidad.gob.es/public/site/images/rmartinb/pastilla-revisores-0eaa113abcbc4fc554c7c6c7840ca4c6.jpg)
![¿Cómo recibir avisos sobre nuevos artículos de la RESP? [PARA LECTORES]](https://ojs.sanidad.gob.es/public/site/images/rmartinb/pastilla-lectores-aa689338e95aab07df45b4b0d583188f.jpg)
