Community health observatory of Navarre: Implementation and first experiences
e202004029
Keywords:
Community health, Health status indicators, Social determinants of health, Health status disparities, Public health administration, Health observatoryAbstract
Background: The Community Health Obser-vatory of Navarre (Observatorio de Salud Comunitaria de Navarra) was created in 2016 to study health determinants, results and inequalities. The objective of this article was to describe the methodology and the process followed to launch it, and to analyse the variation of the selected indicators among Basic Health Zones.
Methods: The observatory configuration was specified and the selected indicators and their variation among zones were described.
Results: During the period under consideration, the observatory interacted with many institutions, some of them provide information and others receive it. One of the main outcomes was the Profile Reports by Basic Health Zone, which included a selection of 21 indicators by zone related to socio-demographic factors, lifestyles, morbidity, Health System and mortality. The coefficients of variation among zones ranged between 0.01 and 0.7, showing the socio-demographic factors the greatest variation.
Conclusions: This project, in line with other observatories, sets a system of comparison with health determinants and results in small areas. The selected indicators capture variation among zones, generating specific pictures. This is the starting point for future interventions in coordination with Primary Health Care, social agents and health assets.
Downloads
References
Organización Mundial de la Salud. Providing health intelligence to meet local needs: A practical guide to serving local and urban communities through public health observatories. Kobe: OMS; 2014. (Consultado 30 enero 2019). Disponible en: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/152645/1/9789241508162_eng.pdf?ua=1&ua=1.
Public Health England, Local Authority Health Profiles. (Consultado 30 enero 2019). Disponible en: https://fingertips.phe.org.uk/profile/health-profiles.
Public Health Information for Scotland, Scottish Public Health Profiles. (Consultado 30 enero 2019). Disponible en: https://www.scotpho.org.uk/.
Centers for Disease Control and Prevention, Social Determinants of Health. (Consultado 30 enero 2019). Disponible en: https://www.cdc.gov/socialdeterminants/index.htm.
Gobierno Vasco, Salud poblacional-Osagin. (Consultado 30 enero 2019). Disponible en: http://www.euskadi.eus/gobierno-vasco/salud-poblacional/inicio/.
Observatorio de Salud de Asturias. (Consultado 30 enero 2019). Disponible en: https://obsaludasturias.com.
Agencia de Salud Púbica de Barcelona, Infobarris. (Consultado 30 enero 2019). Disponible en: https://www.aspb.cat/docs/infobarris/.
Instituto de Salud Pública y Laboral de Navarra, Observatorio de Salud Comunitaria de Navarra. (Consultado 30 enero 2019). Disponible en: www.observatoriosalud.navarra.es.
Instituto de Salud Pública y Laboral de Navarra. (Consultado 30 enero 2019). Disponible en: https://www.navarra.es/home_es/Gobierno+de+Navarra/Organigrama/Los+departamentos/Salud/Organigrama/Estructura+Organica/Instituto+Navarro+de+Salud+Publica/portada+ISP.htm.
Instituto de Salud Pública y Laboral de Navarra. Plan de Salud Pública 2016-2020. Pamplona: Gobierno de Navarra; 2016. (Consultado 30 enero 2019). Disponible en: https://www.navarra.es/NR/rdonlyres/75366057-0BD9-45A2-916F-61AC731CFA93/372448/PlandeSaludPublica.pdf.
Dahlgren G, Whitehead M. Tackling inequalities in health: what can we learn from what has been tried? Working paper, King’s Fund International Seminar on Tackling Inequalities in Health; sep 1993: Oxfordshire. En: Dahlgren G, Whitehead M. European strategies for tackling social inequities in health: Levelling up Part 2. Copenhagen: WHO Regional office for Europe; 2007. (Consultado 30 enero 2019). Disponible en: http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0018/103824/E89384.pdf.
Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. Avanzando hacia la equidad: propuesta de políticas e intervenciones para reducir las desigualdades sociales en salud en España. Madrid: MSSSI; 2015. (Consultado 1 septiembre 2019). Disponible en: http://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/prevPromocion/promocion/desigualdadSalud/docs/Propuesta_Politicas_Reducir_Desigualdades.pdf.
Requena ML, Suárez M, Pérez O y Grupo Técnico de Encuestas de Salud de la Subcomisión de Sistemas de Información del Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud. Encuestas de salud en España: situación actual. Rev Esp Salud Pública. 2013; 87:549-73.
Espelt A, Continente X, Domingo-Salvany A, Domínguez-Berjón MF, Fernández-Villa T, Monge S et al. La vigilancia de los determinantes sociales de la salud. Gac Sanit. 2016; 30(Suppl 1):38-44.
Instituto de Estadística de Navarra, Información Estadística: Población y Demografía. (Consultado 10 agosto 2019). Disponible en: https://administracionelectronica.navarra.es/GN.InstitutoEstadistica.Web/informacionestadistica.aspx?R=1&E=1.
Boletín Oficial de Navarra. Ley Foral 10/1990, de 23 de noviembre, de Salud de Navarra. BON núm. 146, de 3-12-1990.
Sistema de Información Territorial de Navarra. Delimitación de las Zonas Básicas de Salud [archivo shapefile]. (Consultado 30 enero 2019). Disponible en: http://idena.navarra.es/portal/descargar.
Instituto de Estadística de Navarra, Población por Zonas Básicas de salud, edad y sexo. (Consultado 30 enero 2019). Disponible en: https://www.navarra.es/home_es/Temas/Portal+de+la+Salud/Profesionales/Informacion+tecnica/Sanidad/zonificacion+sanitaria+navarra.htm.
Boletín Oficial de Navarra. Orden Foral 89/2001, de 5 de abril, del Consejero de Economía y Hacienda, por la que se establece la nueva composición y denominaciones de la Zonificación “Navarra 2000”. BON núm. 69, de 6-6-2001.
Hemmings J, Wilkinson J. What is a public health observatory? J Epidemiol Community Health. 2003; 57:324-26.
Borrell C, Pons-Vigués M, Morrison J, Díez È. Factors and processes influencing health inequalities in urban areas. J Epidemiol Community Health. 2013; 67:389-91.
Llimona P, Pérez G, Rodríguez-Sanz M, Novoa AM, Espelt A, García de Olalla P et al. Infobarris: una herramienta interactiva para monitorizar y divulgar información sobre la salud y sus determinantes en los barrios de Barcelona. Gac Sanit. 2017; 31(5):427-31.
Segura A, Borrell C, García-Armesto S, Bartoll X, Novoa AM. Los informes de salud como eje de los servicios de salud pública. Gac Sanit. 2016; 30(S1):31-7.
Qgis2web [programa de ordenador]. Chadwin T et al.; 2017. (Consultado 30 enero 2019). Disponible en: https://github.com/tomchadwin/qgis2web/wiki.
QGIS Geographic Information System [programa de ordenador]. Open Source Geospatial Foundation Project. (Consultado 30 enero 2019). Disponible en:
https://www.qgis.org/es/site/.
Antonovsky, A. Unraveling the mysthery of health. How people manage stress and stay well. San Francisco: Jossey-Bass; 1987.
Morgan A, Ziglio E. Revitalising the evidence base for public health: an assets model. Promot Educ. 2007; Suppl 2:17-22.
Cofiño R, Aviñó D, Benedé CB, Botello B, Cubillo J, Morgan A et al. Promoción de la salud basada en activos: ¿cómo trabajar con esta perspectiva en intervenciones locales? Gac Sanit. 2016; 30(Suppl 1):93-8.
Casajuana Kögel C, Cofiño R, López MJ. Evaluación del Observatorio de Salud de Asturias: métricas de web y redes sociales, y opinión de los profesionales de la salud. Gac Sanit. 2014; 28(3):183-89.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
Categories
License
Copyright (c) 2020 Álvaro Martín-Hernández, Cristina Eslava-Lizaso, Josu Delfrade-Osinaga, Raquel González Eransus, Conchi Moreno-Iribas, Yugo Floristán, Marcela Guevara, María Carmen Fuertes-Goñi, Itxaso Mugarra-Bidea, María José Pérez-Jarauta, Margarita Echauri Ozcoidi, Eva Ardanaz, Koldo Cambra
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Usted es libre de:
Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia.
Bajo los siguientes términos:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada , brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
SinDerivadas — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, no podrá distribuir el material modificado.
No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
Avisos:
No tiene que cumplir con la licencia para elementos del material en el dominio público o cuando su uso esté permitido por una excepción o limitación aplicable.
No se dan garantías. La licencia podría no darle todos los permisos que necesita para el uso que tenga previsto. Por ejemplo, otros derechos como publicidad, privacidad, o derechos morales pueden limitar la forma en que utilice el material.
